（古晋讯）古晋总教区牧灵议会于2022年12月30日假古晋河滨阁大厅主办了一项圣诞节暨金庆晚宴，庆祝钟万庭荣休总主教晋牧五十周年，及夏长福荣休总主教晋铎五十周年。
因为新冠大流行，钟万庭荣休总主教原应在 2020年11月15日庆祝的晋牧金庆被迫展延。而夏长福荣休总主教是在1972年12月14日晋铎，2022年12月14日在圣若瑟总主教座堂举行了金庆弥撒。
大厅里宾客满座，欢歌妙舞，呈现一片喜庆欢欣的气氛。
在总教区牧灵议会主席翁丽珠致欢迎词后，傅云生总主教向两位荣休总主教致敬，并邀请众人以澳洲天主教司铎弗兰克·安徒生（Frank Andersen）以圣保禄宗徒致斐理伯人书写的歌：「我感谢我的天主」：
我一想起你们，
就感谢我的天主；
我每次祈祷，
总怀着喜悦为你们众位祈祷。
两位荣休总主教在台上切金庆蛋糕时，获赠由古晋总教区青年委员会以微型青年照片砌成的他们的马赛克照片。
为对两位荣休总主教对天主教群体的奉献，主办单位放映了两段关于他们的铎职旅程的视频，以及一段本地社群对他们致敬的视频。
天主奇妙的召叫和伟大的祝福
钟总主教以圣母玛利亚的话「我的灵魂颂扬上主，我的心神欢跃于天主，我的救主」来开始他的讲话。
他说：「我的司铎圣召和主教牧职的圣召，将我从千里外领到婆罗洲这片土地来为天主所爱的人们服务，一片我来之前从没听说过的土地，从不知道的人们，这是一个奇妙的召叫，和天主伟大的祝福。」
当时还是执事的钟总主教在 1954年8月21日抵达古晋，并于9月26日由若望·沃主教祝圣晋铎，开始在砂朥越和汶莱各地服务，1970年，他从汶莱到沙巴继承卜易斯主教，在那里五年。
之后他受委为古晋宗座代牧，并于 1975年3月中旬受委古晋总主教，直到2003年6月22日退休。
锺总主教承认他的司铎和主教生涯和职务，因为不通本地语言，都不容易，尽管如此，他「感谢天主的恩宠和助佑，我为天主所爱的你们倾我所有，尽我所能，确实，天主已祝福并用了我。我全心全灵感谢天主。」
钟总主教诚恳地感谢傅总主教和夏总主教、司铎和修会成员，以及整个社群，「为欢迎我接纳我为你们中的一员，为你们的爱，为在我的司铎和主教生涯和职务中给予我的指导和支持，你们的合作和帮助。为这一切，我感谢和赞美天主。」
他再次以圣母玛利亚的话：「因全能者在我身上行了大事，他的名字是圣的！」结束他的讲话。
五十年的司铎生涯与职务 —一切都是天主的恩宠
夏长福荣休总主教感谢傅总主教和总教区牧灵议会为他和钟总主教主办这次金禧庆典，他感谢钟总主教并祝他「长命百岁。」他分享说，三位总主教有一个共同之处，他们的名字中都有伯铎这个名字，他披露他的坚振名字就是伯铎。
夏总主教以别开生面的方式，以三首歌表达他的情绪。他说他五十年的司铎生涯和铎职中从不曾独行，他将它归功于天主的恩宠（视频 -你永远不会独行）。
「你们一直为我祈祷，支持我，为我做天主的工具，」他说，「耶稣是我们的朋友，我们可以满怀信心地称『我永远的朋友』」。他用一段视频来支持他的肯定。
他的第三个表达「我们在耶稣内的信德和希望」的视频，他也邀请众人一齐唱「唯在主内」。
他最后以祝福语降福每个人，并宣布赠送给晚宴宾客他的《讲道集》。
2022年12月30日不仅将永远铭记在我们心中和脑海中，作为总教区的年终感恩庆典，更是古晋总教区的总主教们，因感受到来自众人的爱、亲情和支持的力量而鼓励众人一齐歌唱赞美主。两位荣休总主教还将他们自己的著作赠送给每一个家庭！
图： – 《今日教友》魏爱沁/丹尼森·玛尼云
（蔡愛薇报导）（译文）
