（古晋讯）（10月12日）— 在砂拉越州元首敦丕显斯里旺朱乃迪的78岁华诞庆祝活动中，来自古晋天主教总教区的西满·傅云生总主教获授砂拉越之星效忠领袖勋章并受封『拿督』勛銜的荣誉。
在今天州元首府的授勋仪式后，新任拿督西满·傅云生总主教兼博士向砂拉越政府表达了他衷心的感谢，并为他的受封致辞：
“愿光榮归于主，祂的权能在我们身上得以成就，
远超乎我们的所思所求；愿光荣归于主，教会及主基督耶稣，
世世代代，直到永远。阿门。”
（厄弗所人书 3:20-21）
é我谦恭地代表天主教会接受这来自砂拉越政府附带『拿督』勛銜的砂拉越之星效忠领袖勋章（PSBS）。这是砂拉越政府对古晋总教区、诗巫教区和美里教区对本州作出贡献的认可。
多年以来，分部在砂拉越州的62所天主教学校为成千上万的孩童提供了就学机会；这些学校分布在各城市、小镇，特别是在砂拉越的乡村社区。
天主教会一直与砂州政府保持合作，致力于为社区中需要帮助的人提供福利。在过去三年的疫情期间，通过ACS，我们直接参并落实了安全条约。在与砂拉越灾难管理委员会的合作下，我们确保了不让疫情传播到乡村社区。û
é我们与砂拉越州其他宗教事务单位（UNIFOR）及伊斯兰资讯中心（IIC）共同建立了信任与友谊，促进宗教领袖之间的跨信仰论坛和教会间的对话，以实现和谐与相互理解。
我仅代表诗巫教区的若瑟·许德光主教及美里教区的利则·吴对龙主教，感谢州元首和砂拉越州政府对天主教会贡献的认可。我们将继续的承担国家建设的任务，促进和谐、相互尊重与接纳，传承砂拉越州和睦共融的生活方式。
我呼吁天主教徒和基督徒持续的展现慈愛和社区建设的善工，携手并进，偕同街坊邻里，为砂拉越州和我们的国家马来西亚的福利而共同努力。
西满傅云生总主教
西满·傅云生总主教致天主教信友的话：
主内的弟兄姐妹，
感谢大家给予我的支持和祈祷。我恳请教友们，在往后我前去各堂区参与弥撒或团体活动时，继续的称呼我为西满·傅云生总主教——而无需附带『拿督』或『博士』。
首先，我是主耶稣召选成为你们的牧者。祂将砂拉越州和马来西亚的羊群托付给了我。
祈愿与祝福，
西满傅云生总主教
（蔡爱薇报导）（译文）
英语报道: Archbishop Simon Poh conferred ‘Dato’ at TYT Awards Ceremony
